Hyperrhiz 20

Table of Contents

Introduction

• Other Codes / Cóid Eile: Re-thinking Context in Digital Literature
  Anne Karhio and Álvaro Seiça

Expanding Criticism: Locating Other Contexts for Digital Literature

• Contexts of Digital Literature Criticism: Feminist, Queer, Materialist
  Jessica Pressman
• “Future Shock”: Manifestos in the Digital Age
  Julian Hanna
• Reading with/through Donna Haraway: Towards a Cyborg Ethics of Reading the Contemporary (Digital) Literary Text
  Sam Cutting

Moving Texts: Migration and Translation

• Migrating Stories: Moving across the Code/Spaces of our Time
  Anna Nacher
• The Winnipeg: The Poem that Crossed the Atlantic
  María Mencía
• Conveying Diaspora in a Polyphonic Electronic Manuscript
  Judy Malloy

Networked Communities: Designing Resistance

• Literary Forkbombs: Interventionist Conceptual Writing in the Age of Amazon
  Karl Wolfgang Flender
• The Art of Machine Use Subversion in Digital Poetry
  Jeneen Naji
• In the Beginning was the Software Tool…
  Odile Farge

Interfaces: Embodiment and Authorship

• Contextualising “his voice”: Disrupted Utterance in a Digital Material Interface
  Mark Leahy
• Locked in Translation: “Digital” Literature and the Embodied Frameworks of Language
  Chloe Anna Milligan
• Media Fluid and Media Fluent, E-Literature in the Era of Experience Design
  Siobhan O’Flynn